"Est-ce qu'on peut dire la prison?
Est-ce qu'on peut dire le silence,est-ce qu'on peut dire les larmes lentes et secrètes après l'extinction des feux, parfois, est-ce qu'on peut dire l'amitié des voyous et des assassins, des voleurs, est-ce qu'on peut dire la détresse, la fierté, la superbe des vieux caïds enfermés, qui répètent inlassablement la litanie de leurs exploits passés (...)?
Est-ce qu'on peut dire te casse pas la tête ça passera tout passe?"
Souvenirs obscurs, CV, p.113
Est-ce qu'on peut dire la misère et la colère?